Episode 3 – Medellin – Hör mal Deutsch

Transkript: Episode 3 – Medellín

Hallo und herzlich willkommen zur dritten Episode von Hör mal Deutsch, dem Podcast für alle, die authentisches Deutsch lernen wollen.

In der heutigen Episode möchte ich über Medellín sprechen – eine Stadt, wahrscheinlich die wichtigste Stadt im Departamento Antioquia in Kolumbien. Ich lebe aktuell in Medellín, schon seit sechs Monaten, und hatte daher genug Zeit, um die Stadt und die Menschen einigermaßen kennenzulernen und zu analysieren.

Ich finde es spannend, heute über diese Stadt zu sprechen, da – wenn ich früher mit anderen über Kolumbien gesprochen habe – sehr häufig Medellín genannt wurde. Viele Personen haben sehr positiv über die Stadt gesprochen: Medellín – die Stadt des ewigen Frühlings. Medellín – als Stadt des Reggaetón. Viele kennen vielleicht den Stadtteil Provenza, bekannt für seine Diskotheken, Restaurants und Bars. Oder die „Comuna 13“, ein Viertel mit bewegter Geschichte, das heute ein beliebter Fotospot für Touristen ist.

Die Meinungen waren immer positiv. Als ich dann ein Jobangebot in Medellín bekam, war ich natürlich sehr erfreut, endlich diese Stadt kennenzulernen, von der alle so begeistert sprechen.

Was mir als Erstes aufgefallen ist, war natürlich das Klima – wie gesagt: Stadt des ewigen Frühlings. Es ist meist zwischen 20 und 25 Grad, sehr angenehme Temperaturen. An besonders warmen Tagen können es auch mal 30 Grad werden, an kalten vielleicht 15 – aber insgesamt ist das Klima sehr stabil. Die Tage sind oft von Sonne und kurzen Regenschauern geprägt.

Im April dieses Jahres gab es allerdings eine Ausnahmesituation: Es hat sehr stark geregnet, es kam zu Erdrutschen, Straßen wurden zerstört, Menschen wurden verletzt. Normalerweise ist das Klima aber wirklich sehr angenehm.

Ein kleines „Luxusproblem“ vielleicht: Ich vermisse den Winter. Es fühlt sich hier an, als hätten wir immer Sommer. Ich vermisse manchmal Schnee, Dunkelheit, die Weihnachtsmärkte. Darüber möchte ich in einer eigenen Episode noch ausführlicher sprechen.

Ein großer Vorteil von Medellín im Vergleich zu anderen Großstädten in Kolumbien wie Bogotá, Cali oder Cartagena ist das System der öffentlichen Verkehrsmittel. Es gibt eine Metrolinie, die vom Süden bis in den Norden der Stadt verläuft, sowie eine weitere Linie Richtung Westen zur Comuna 13. Die Metro ist sehr günstig – aktuell kostet ein Ticket umgerechnet etwa 75 Cent.

Zur Stoßzeit ist sie allerdings sehr voll. Ich selbst habe Glück, da ich in der Nähe einer der ersten Stationen wohne, aber viele andere müssen lange warten, um überhaupt einsteigen zu können. Trotzdem ist die Metro ein riesiger Vorteil.

Zur Metro fahren sogenannte Metrobusse – speziell eingerichtete Busse, die die Menschen aus den höher gelegenen Stadtteilen zur Metro bringen. Diese fahren regelmäßig, etwa alle fünf Minuten. Ich selbst habe sie noch nie genutzt, da ich zu Fuß zur Metro gehen kann.

Weitere beliebte Verkehrsmittel sind Taxis – über die bekannten Apps buchbar – und Motorradtaxis. Dabei setzt man sich mit einem Helm auf ein Motorrad und wird schnell und günstig durch die Stadt gefahren.

Was mir ebenfalls sehr positiv aufgefallen ist: die Freundlichkeit der Menschen. Besonders im Vergleich zu Peru, Bolivien oder Chile, wo ich vorher war, fällt das hier stark auf. Egal ob im Restaurant, im Geschäft oder im Supermarkt – die Menschen begrüßen dich höflich, sind gut erzogen und bieten einen außergewöhnlich guten Service. Ich finde das sehr schön und vermisse diese Höflichkeit manchmal in Deutschland.

Ein Highlight von Medellín sind auch die Dörfer in der Umgebung: Guatapé, Santa Fe de Antioquia, Jardín, Jericó, Marinilla – viele davon erreicht man in ein bis zwei Stunden. Dort findet man typisch kolumbianisches Essen, einen zentralen Platz mit einer Kirche, viel Ruhe und wunderschöne Natur. Schon die Fahrt dorthin ist ein Erlebnis – bergige Landschaften, grüne Ausblicke, wie in den Alpen.

An Feiertagen – in Kolumbien werden sie meist auf den Montag verschoben – fahren viele „Paisas“, so nennt man die Einwohner von Antioquia, übers Wochenende in diese Dörfer. Ich selbst mache das auch gerne, besonders seit ich ein Motorrad habe und dadurch unabhängiger bin.

Ein Punkt, den ich negativ wahrgenommen habe – und das ist natürlich kulturell – ist die Oberflächlichkeit, die ich bei manchen Menschen spüre. Viele junge Menschen lassen Schönheitsoperationen machen, teilweise schon mit 15 Jahren. Zum 15. Geburtstag haben Mädchen manchmal die Wahl zwischen einer Reise nach Cancún oder Miami – oder einer Schönheitsoperation. Das ist etwas, das ich persönlich nicht nachvollziehen kann. Ich finde, in dem Alter sollte man noch keine ästhetischen Operationen machen. Es wirkt sich auch auf Beziehungen aus, die oft sehr oberflächlich bleiben.

Aber ich möchte mit etwas Positivem abschließen: Medellín ist eine tolle Stadt für Touristen. Sie ist grün, voller Bäume und Pflanzen, nicht nur Beton. Es gibt viele Möglichkeiten zum Essen – kolumbianische und internationale Küche – und viele Sehenswürdigkeiten: die Comuna 13, Provenza, das Schloss El Castillo (mit deutscher Geschichte), der Park Arví, viele kleine Städte im Umland.

Medellín hat zwei Flughäfen – einer liegt in der Stadt und verbindet mit kleineren Städten, der andere ist etwa 30 bis 60 Minuten entfernt und bietet internationale Verbindungen nach Europa, USA, Brasilien, Peru usw.

Das soll es erstmal gewesen sein. Ich hoffe, euch hat diese Episode gefallen. Vielen Dank fürs Zuhören! Ich wünsche euch weiterhin viel Erfolg beim Deutschlernen – und freue mich, wenn ihr auch bei der nächsten Episode wieder dabei seid. Egal ob auf Spotify, YouTube oder auf meiner Website.

Ich wünsche euch einen schönen Tag oder eine gute Nacht – je nachdem, wann ihr die Episode gehört habt. Wir hören uns bald.

Vokabelliste

Wort	Bedeutung	Beispielsatz
Stoßzeit	Zeit mit hohem Verkehrsaufkommen	In der Stoßzeit ist die Metro in Medellín sehr voll.
Erdrutsch	Abrutschen großer Erdmassen	Durch den starken Regen gab es in Medellín einen Erdrutsch.
oberflächlich	nicht tiefgehend, nur auf das Äußere bezogen	Manche Menschen wirken sehr oberflächlich und interessieren sich nur für das Aussehen.
Schönheitsoperation	Operation zur Veränderung des Aussehens	In Medellín gibt es viele Schönheitsoperationen, sogar bei jungen Menschen.
Metro	städtische U-Bahn	Medellín hat als einzige Stadt in Kolumbien eine Metro.
euphorisch	sehr begeistert	Ich war euphorisch, als ich das Jobangebot in Medellín bekam.
Jahreszeiten	Frühling, Sommer, Herbst, Winter	In Medellín fehlen mir manchmal die Jahreszeiten.
Motorradtaxi	Motorrad als öffentliches Verkehrsmittel	Ein Motorradtaxi ist schnell, aber nichts für Ängstliche.
Altstadt	historischer Stadtkern	Viele Dörfer bei Medellín haben eine schöne Altstadt mit Kirche.
Comuna	Stadtviertel in Kolumbien	Die Comuna 13 ist heute ein bekannter Touristenort mit viel Geschichte.

Verstehensfragen

Warum wurde Medellín die „Stadt des ewigen Frühlings“ genannt?
A) Es regnet nie
B) Es ist immer warm und sonnig
C) Die Temperaturen sind konstant mild
D) Es ist dort immer Frühling

2. Was ist Provenza?
A) Ein Nachbarland
B) Ein Fluss in Medellín
C) Ein Stadtteil mit vielen Bars und Diskotheken
D) Eine Kirche in Medellín

3. Wie bewegt man sich in Medellín besonders gut fort?
A) Nur mit dem Auto
B) Mit dem Fahrrad
C) Mit Metro, Bus und Motorradtaxi
D) Am besten zu Fuß

4. Was ist ein Nachteil des Lebens in Medellín laut dem Sprecher?
A) Es ist zu heiß
B) Es gibt zu viele Autos
C) Die Menschen sind unfreundlich
D) Es fehlt der Wechsel der Jahreszeiten

5. Welche Orte besucht der Sprecher gerne am Wochenende?
A) Diskotheken in der Innenstadt
B) Andere Großstädte
C) Kleine Dörfer in der Umgebung
D) Den Botanischen Garten

6. Was fiel dem Sprecher zum Thema Schönheit auf?
A) Alle sehen gleich aus
B) Viele haben Schönheitsoperationen, auch schon in jungen Jahren
C) Niemand achtet auf sein Aussehen
D) Es gibt keine Schönheitskliniken

7. Wie ist der Service in Medellín laut dem Sprecher?
A) Unfreundlich
B) Chaotisch
C) Übertrieben höflich
D) Langsam und ineffizient

8. Wie bewertet der Sprecher Medellín insgesamt für Touristen?
A) Eher ungeeignet
B) Nur für Abenteuerlustige
C) Als tolle Stadt mit vielen Möglichkeiten
D) Zu gefährlich

Hör mal Deutsch – der Podcast